Collecte de dons pour les vicimes de la guerre 06/03/22

(По-русски текст ниже)

Aujourd’hui les victimes du conflit à l’Ukraine ont besoin de votre aide.

Le départ de camion de 22 tonnes chargés avec la nourriture, les couvertures et les vêtements chauds, nécessaires d’hygiène, etc. partira finalement ce soir le dimanche 06/03/22.

Le camion était chargé en partie à Brest et en partie à Rennes. Nous continuons la collecte et le chargement aujourd’hui, il reste encore de la place.

Vous pouvez faire vos dons en ligne :

https://lnkd.in/gwggMKzf

Vous pouvez déposer vos dons ce matin à l’adresse suivante :

Association du Bourg l’Evêque, 16 Rue Papu, 35000 Rennes

Et cet après-midi à l’adresse suivante: 10 rue du pré du bois, Rennes, garage société Garel.

Nous vous remercions pour votre soutien !

Voici quelques photos de collecte:

—————————————————————————————————–

Сбор пожертвований для поддержки людей в Украине.


22-тонный грузовик, загруженный продуктами питания, одеялами и теплой одеждой, гигиеническими средствами, медикаментами и т.п., отправится сегодня вечером 06/03/22 в Украину.

Грузовик был загружен частично в Бресте и частично в Ренне. Сегодня мы продолжаем сбор и погрузку.


Вы можете делать пожертвования онлайн:
https://lnkd.in/gwggMKzf


Вы можете передать свои пожертвования сегодня утром по адресу ассоциации:
Ассоциация Бург л’Эвек
16 Rue Papu, 35000 Ренн

И сегодня после обеда по адресу: 10 rue du pré du bois, Rennes, garage société Garel.

Спасибо за вашу поддержку!